2011/03/03(木) 楽譜
 昨日の日記の、わかりやすく伝える話だけれども、自分にだけわかるような文学的な表現で伝えたのでは伝わらないだけでなく、時に危険ですらあるよね。全然違うふうに伝わっておかしなふうになることだって考えられる。

 さて、相変わらず楽譜を書いている。編曲っていってもいろいろで、旋律と和声から自由に書いていくもの、原曲のスコアに忠実に、オーケストレーションしていくもの、時には耳コピなんかもある。さまざまだ。すいすいと何十小節も書けることもあれば、たった4小節に1時間悩んだりすることもある。う〜ん、、奥が深い。。